Avis de décès

Le 4 avril 2020 à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Lucien Cyr, époux de madame Mavis Pilkington Cyr, demeurant à Magog.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Philip (Sylvie Cliche) et Cynthia (André Benoit); son petit-fils Steven (Cathrine Lambert); ses arrière-petites filles Victoria et Camille; son frère Henri, ses sœurs Andrina et Lucianne, sa belle-sœur Sandra (Hy Goldman) et plusieurs cousines, cousins, nièces, neveux, autres parents et amis.

Selon les dernières volontés du défunt, il n’y aura ni condoléances ni funérailles.

La famille désire remecier tout le personnel du 6ième étage de l’hôpital de Magog pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un donc à la Fondation de l’Hôpital de Magog.

________________________________________________________________

On april 4, 2020 at the age of 92, Mr Lucien Cyr passed away. Beloved husband of Mrs Mavis Pilkingston Cyr of Magog.

He is survived by his children Philip (Sylvie Cliche) and Cynthia (André Benoit); his grandson Steven (Cathrine Lambert); his great granddaughters Victoria and Camille; his brother Henri, his sisters Andrina and Lucianne, his sister in law Sandra (Hy Goldman) and a lot of cousins, nieces, nephews and friends.

According to the deceased’s last wishes, there will be no condolences or funerals.

The family are grateful to the staff at 6th floor of Hôpital de Magog for the fine care that he received.

Donations in his memory may be made to Fondation de l’hôpital de Magog.