Avis de décès

Hallée, Réal (1939 - 2020)
À Sherbrooke, le 21 décembre 2020, à l’âge de 81 ans est décédé monsieur Réal Hallée, époux de madame Brenda Bergeron Hallée, demeurant à Magog.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Irene), Roger (Diane), Mario et Manon (Robert); ses petits-enfants ainsi que ses arrière-petits-enfants .
Il laisse également ses sœurs et ses frères: Gérard (Thérèse), Émile (Nicole), Laurette (feu Fernand), Denis (Lisette), Maurice (Ida) et Diane (Roger); sa belle-sœur Suzanne (feu Guy); ainsi que plusieurs nièces, neveux, autres parents et amis.
Il était de père de feu René et le frère de feu : Gaston (feu Colette), Fernand (Lorraine), Henri-Paul (feu Rosalie) et Gisèle (feu Gérard).
Compte tenu de la pandémie, la famille se recueillera à l’été 2021, à une date à déterminer, pour lui rendre hommage.
La famille désire remercier le personnel du 3e étage du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUS.
____________________________________________________________________________________________
In Sherbrooke, on December 21, 2020, at the age of 81, passed away Mr. Réal Hallée, husband of Mrs. Brenda Bergeron Hallée, residing in Magog.
Besides his wife, he is survived by his children: Marcel (Irene), Roger (Diane), Mario and Manon (Robert); his grandchildren as well as his great-grandchildren.
He also leaves behind his sisters and brothers: Gérard (Thérèse), Émile (Nicole), Laurette (late Fernand), Denis (Lisette), Maurice (Ida) and Diane (Roger); his sister-in-law Suzanne (late Guy); as well as several nieces, nephews, other relatives and friends.
He was the father of the late René and the brother of late: Gaston (late Colette), Fernand (Lorraine), Henri-Paul (late Rosalie) and Gisèle (late Gérard).
In light of the pandemic, the family will gather in the summer of 2021, at a date to be determined, to pay tribute to him.
The family wishes to thank the staff on the 3rd floor of the CHUS Hôtel-Dieu for the good care provided.
Your expressions of sympathy can result in a donation to the CHUS Foundation
Transmettre vos condoléances
Messages de condoléances aux parents et amis