Mme Dolly (Edith Shepherd) Lessard (1929-2019)

Date du décès / Passed away: 20 janvier 2019 / January 20, 2019
Heures de visite / Visitation: samedi 2 février de 10 h à 12 h / Saturday, February 2, 2019 from 10 a.m. to 12 p.m.

Itinéraire    Condoléance

Facebook

Paisiblement à Magog, le 20 janvier 2019, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Dolly (Edith Shepherd) Lessard , épouse de feu M. Eddy Lessard.

 

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Joanne, Diane (Jacques), Caroline (Murray), Linda (feu Doug), Nancy, Pauline et Paulette (Raymond); ses petits-enfants : Alex, Tim (Marie-Laurence), Véronica (Romeo), Mark (Stephanie), Karine (Kévin), Annie (Norm) et Joël (Pamela) ; ainsi que ses 13 arrière-petits-enfants.

 

Elle laisse également ses belles-sœurs ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et amis.

_______________________________________________________

It is with heavy hearts that we announce that Dolly (Edith Shepherd) Lessard passed away peacefully in Magog, on January 20, 2019, at the age of 89.  She was the wife of the late Eddy Lessard.

 

Beloved mother of Joanne, Diane (Jacques), Caroline (Murray), Linda (late Doug), Nancy, Pauline and Paulette (Raymond); grandmother of: Alex, Tim (Marie-Laurence), Véronica (Romeo), Mark (Stephanie), Karine (Kévin), Annie (Norm) and Joël (Pamela); and great-grandmother of 13 grandchildren.

 

She is survived by her sisters-in-law, and many nieces, nephews, other relatives and friends.

 

She will be sadly missed by her family.

 

 

Mme Dolly (Edith Shepherd) Lessard

La famille vous accueillera le samedi 2 février 2019 de 10 h à 12 h au Complexe funéraire Ledoux, afin de recevoir vos condoléances. Une cérémonie suivra à  12 h en la chapelle du complexe.  /

Visitation will take place at Ledoux Funeral Home, Saturday, February 2, 2019 from 10 a.m. to 12 p.m, followed by a ceremony at 12 p.m. at the Chapel of the Funeral Home.

 

Remerciements / thanks

La famille tient à remercier le personnel de l’Hébergement 3e, Unité 2 du CSSS Memphémagog pour les bons soins prodigués. /

 

The family wishes to thank the staff of Hébergement 3rd floor, Unit 2,  at CSSS Memphrémagog for their care.

 

 

Dons / donationS

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec./

Donations in her memory may be made to Diabetes Québec.